يحلّل الدكتور كرم شعار وفيتوريو مارسكا دي سيراكابريولا علاقة التصنيفات الإرهابية الأمريكية وآليات رفعها مع العقوبات المفروضة من قبل الأمم المتحدة. فقد فرضت الولايات المتحدة عقوبات على أحمد الشرع، الرئيس المؤقت لسوريا، تحت تصنيف الإرهابي العالمي المُصنَّف بشكل خاص (SDGT) فقط. في المقابل، تحمل مجموعته السابقة، هيئة تحرير الشام، تصنيفين: الإرهابي العالمي المُصنَّف بشكل خاص (SDGT) والمنظمة الإرهابية الأجنبية (FTO).

يتناول التقرير مدى صرامة هذه التصنيفات، موضحًا طبيعة القيود القانونية والمالية المفروضة وفق كلٍ منها. كما يسلّط الضوء على العلاقة بين عمليات الإزالة من القوائم الأمريكية وتلك التابعة للأمم المتحدة، مشيرًا إلى أن عمليات الإدراج في القوائم التي تُفرض بموجب قرارات مجلس الأمن الدولي وفقًا للفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة تحمل طابع الإلزام القانوني، بخلاف عمليات الإزالة التي لا تخضع لنفس المتطلبات الإلزامية.